A young woman takes respite from her turbulent life and lands a job at a fire lookout tower, only to 斯特拉因 30 年前父亲失踪而备受困扰，她回到家乡照顾生病的母亲。一天晚上，她的父亲通过一台旧收音机联系到了她。斯特拉必须穿越时空，通过激活 Taklee Genesis 把他带回来。 On a chilling Halloween night, a supernatural trickster known as The Jester encounters Max, a fearle 一名普通的男子一心想着中彩票。当面对经济问题走投无路时，他想出一个绝妙的计划，试图在电视直播中盗取大奖。 讲述了三个最好的朋友不情愿地为胡珀工业公司的年度新年除夕派对做准备，但当一个杀手将他们锁定为目标时，派对变成了致命的陷阱。 美国竞技真人秀节目《地狱厨房》（官方名称为《地狱厨房：菜鸟对决老手》）第十八季于2018年9月28日在福克斯电视台首播。戈登·拉姆齐继续担任主持人和主厨，第十季冠军克里斯蒂娜·威尔逊和英国《厨艺大师》 
