4 couples, chacun à un stade différent de sa relation amoureuse. 故事围绕四个生活在德国柏林的年轻人展开，讲述了他们视赛车为生命的速度与激情。凯蒂（艾琳·卡希尔 Erin Cahill 饰）经营着一家父亲留给她的汽车修配店，每当夜晚到来这里就成为了聚集各路赛车手的秘 婚姻離異的墨西哥洗碗雜工伊凡，夢想有朝一日成為餐廳大廚。一夜酒吧曖昧，他與杰多互相吸引，兩人間的禁忌之情終難掩藏，卻也讓伊凡失去了與兒子相處的機會。抑鬱不得志的他，決定踏上違法跨越美墨邊境的不歸路 亚历克斯是一个优雅的9岁男孩，他的梦想是：有一天当选法国小姐。15年后，亚历克斯失去了父母和自信心，陷入了单调的生活。一次意外将唤醒这个被遗忘的梦想。然后，亚历克斯决定隐瞒自己的男孩身份，以争夺法国小 十八岁的阿涅丝与虔诚的母亲生活在一起，恪守当地教会纪律，誓保婚前处子之身。斯特凡诺二十五岁，年少时吃过不少苦，如今在毗邻吉普赛人聚居区的停车场当守卫。不仅工作艰辛，而且他的家人即将被驱逐出境，亟待他的 比佛利山的多栋豪宅都是由毛里西奥·乌曼斯基的家族企业“爱诚思房屋”代销，但在这里的每个角落，天天都有夸张场面上演。 
