美国人前所未有的将头一次有机会以高清模式从空中鸟瞰他们的国家。这个多集系列片将从空中展示北美大陆的华丽风光。一举掠过加州的赫斯特古堡，环绕闻名已久的恶魔岛监狱（勇闯夺命岛），低空穿越举世闻名的金门大桥 一处废弃草丛，发生一系列诡异的杀人魔连环杀人事件，让警探阿邦（琼姆芭丝康饰演）展开调查。某夜，他们遇到乔伊丝（吉莲维琴西奥饰演）与她的一群朋友，扬言要在这片草丛中上哀悼惨遭杀害的亲友，实际上她们也是为 杨紫琼饰演平行宇宙的Philippa Georgiou女皇，加入了“第31区”，即星际迷航里的秘密警察组织。 
